20150917 13551100 1.0 TRUE <span style='color: rgb(77, 77, 77); font-family: '>In an effort to capture and enable this source of knowledge to be shared across generations, the <a href='http://ihti.ca/eng/place-names/pn-index.html' style='color: rgb(33, 117, 155); outline: none !important;' target='_blank'>Inuit Heritage Trust</a> has gathered this data on traditional Inuit place names in Nunavut. <br /><br />Inuit place names describe physical or cultural features in the landscape. Across the territory, examples and variations abound of Qikiqtarjuaq (big island) and Tasiujarjuaq (big lake) but so do names which describe fishing lakes and rivers and tidal pools “where the char go to digest their food”, walrus haul outs, spring camping areas (seal hunting), caribou hunting areas, hazardous areas (currents), as well as a multitude of other illustrative names. <br /><br />For more info go to: <a href='http://ihti.ca/eng/place-names/pn-index.html' style='color: rgb(33, 117, 155); outline: none !important;' target='_blank'>http://ihti.ca/eng/place-names/pn-index.html</a><br /><br />Data Caveats <br />The data includes place names that are in various stages of the verification process. Please go to </span><span style='color: rgb(77, 77, 77); font-family: '><span style='overflow: auto;'><a href='http://ihti.ca/eng/place-names/pn-goog-alpha.html' style='color: rgb(33, 117, 155); outline: none !important;' target='_blank'>http://ihti.ca/eng/place-names/pn-goog-alpha.html</a></span> for more information.<br /><span style='text-decoration: underline;'></span></span><span style='color: rgb(77, 77, 77); font-family: '><br />Level 1 Name Sets:</span><span style='color: rgb(77, 77, 77); font-family: '> These are now official names. Some are new names, some names replace English names previously on the maps. </span><br /><p style='padding: 0px; font-size: 14px; line-height: 1.5em; color: rgb(77, 77, 77); font-family: '>Level 2 Name Sets: These names have been approved by the Board of IHT and are in the process of being submitted to the GN in order that they may be made official.</p><p style='padding: 0px; font-size: 14px; line-height: 1.5em; color: rgb(77, 77, 77); font-family: '>Level 3 Name Sets: These names still require verification. Much of the information will be accurate; however, there are known errors in these files.</p> place name Nunavutplace namesNunavuttraditional place namesINUIT HERITAGE TRUSTplace name programInuitInuit place namesArcCanadaEsri CanadaCanadaArctic Traditional Inuit place names data layer. INUIT HERITAGE TRUST, Esri Canada <span style='font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255);'>For educational use only</span> /9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCACFAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKytav8AydOuvstwq3EIUsF5IBI7VlWqxpQc5dL/AIalwg5yUUatU7vUY7O4gilR8Sk/vP4Vx6mqGl+JLS7SKGZylyQFbcuATjk/zrOfxDaajdXVpesI9PZMowB3kgjHTPuenauKrmNF006c1d7fLWz7evS5vDC1OZqUXZf1p3OrVgyhlIIIyCO9LVTTJrSWwjFi+6BBsHXIx655q3XfCSnFSXXtsc0lytoKKKKsQUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAATgZNZT+IdOW5eBZg7KhfcpG3gZxnPWrGrwpcaTdRuxVdhbIOOnP9K4jR0tLC4gn1JfkkBaNApOAOjEemQfXpXk4/G1aFWFOCST3b6a2O3DYeFSEpSvddEdnbaxBJpSX9wPIjZiuDluc47D2ojtpP7XmmEEH2aaIBn/iY+hrnNIu7W1u7+K5eGazIEq7V3J1GMD/gQ/L2rskdZI1dDlWAIPtVYOq8VBe0avH77q6bfk+lvMmvD2MnyrR/lo/vRjS+E9KljZRFIm7urnj88imyeE9NNm0KKwlI4mZiTn3AwDW7RXQ8vwjv+7X3Gf1mt/MznrTw/d6XtNhf4yw8xXTCkd8Dnngf410NFFa0MNTw65aei7Xb/MipVlUd5bhRRRW5mFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQBj+I797HThthWRZW2MW5A49Pzrl0stMuNFnuZJpVmicDBXOzJPA5Gc8/lXa6okD6bcfaAnliNjllB2nHBGe9eYvJgMrSfM7c8nk4Pv718tnUvZ1052knF2T6eenmexgFz07R0af3nQaVNaaTh5NOuWilAVpZBwFOD0xg9M12Ud3byXDW6SqZVUMU7gf5IrH0eOxitGnsp3uGaEbbZ5QSCBkDHrUsupQ2UMV3cWfl6hcgqsSj53wQMZx9K78FfDUlzSXLvtsvVbt3Vk9dzmr2qz0Tv/XR/PyNae4htovMnlWNM43McClM0QVWMiBWGQSwwa4nxVqMty9rAYWiYKHKF+QWHce2Kq6Ppw1aC782aYm2i/dJnPPJH057CpnnDeJdClDm7a2830HHAr2SqTlb8T0BJY5CRHIjEddpzin1yXg2Vd1xD5B81VBeXdx14GO3f8q62vSwWJ+s0FVta/wDXZHLiKXsqjgFFFFdRiFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQBQ1uKGXRroTyrEioX8xzgKRzk+1efeRNc2sc809jJItuJGMMu7cmdqkA89ML0xxXps0MVxC8M0ayRSKVdGGQwPUEV5F8QJ10vXF07TbK3s2ltkj8+N8Fozn5cZwoyOuM8dcVjVyqjmEXTekn19L/hr01PayhOrL2Md9/K3X+tfQ6Dwzosd/dO7swhgUYKsMls8dunBrqdX0U6lcQXEdyYZocbTjOOc59q898Lznwb43n0e9ubcw3CrvupWKdELLt5x1OOf06V2XimS9llt7S3iZ43AcFFJO4E+nbFefiMupZbhHGa572d1dXd9NtVYrGUqkcVHll7rV0+lmtdzndes5LHU2E03nSyAyM+3AGT/wDW/CrWhJqMVpLfacVkdX2SwheoxnPv+HNVLqVry0mmlExu1lGX6qqnPB9Oa6vwjbLFpJnDEtM5JXOQuDj+ma8HA0I18a3Tuk02rPVdPvuViKjp4f3tXt5MzvCMkk+p300inLruLDAGSxPSuvJABJIAHUmqs1zY6e4WR4oGlJPTG49yaq+IbY3ehzJGjyN8rKsfJPI7d+K+jw8PqmGlBPnlG7f5+Z5dWXt6qlblTsv0Llpf2t8rtazLIEOGx2NWa8nhMtlKSu+GZCSSThgf/rV2+heJIbyCOC8njW7yFB6CTPTHv7Vy5fnMMRL2dVcsvwZticBKkueGqOhooor2zzwooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACkZgqlmIAAySe1VtSunsdLuruOHzngiaQR7sbsDOM1ycfxAt77wrealb2ZkubUIJ7Z22qNxI4bHIwCemeK0hRnNXitNjpo4StWjzQjdXS+b2/4fY09M8c6Dq17JaQXeyRW2oZRtEvXlfy74NJaePfDV7ctBFqaAqpbdIrIuB7kAV4TqNxby6lJPZ232eFnzFEGLFB2GTzUYgkMBmEUmzO0tt+X8+1et/ZtJ9Wj63/VvDPXmkrpWWmj8z27wja3k+s6rrTatFdWV1IyxRQsWUYPB56EDjHv9K5Xx3pljZ+N7bUNSguf7NuEDytEQS7qD8oz04Cj8Titf4bXd2jT6TFFbvYWwLSXCyEs0rYPAPbHHTt17VP8AFa1gl8OW88km2SK4AjXGd+4cj8hn8Kwg3DFcvR6fLoefRnKjmns29JLl03s1pt123PGpZSxXI4UkrnHQ+/Xt/nNe1eEtU1DxZ4bKTJJZtbFFjuYycTYBB/Ijn8K8Vii3yqnzYZhwq5P5d/pXv/hHwpD4WsJYlmM9xMQZZMYBxnAA7da2zWNKdHknu/6Z6fEU6UKEU/jv7un3+X3/APBOdvrHVGvJJL23uJ8HllHBJHY4P6fpXV+GLaW10oxzQvE5lY4fqeBzV6/v00+FZGjklJYLtjGTz3qlq3iG00xXjDCS5A4QA4H1NfJYTKY4et7ZSbbvvbr5nxOMzijGk41WoqNr/ja346HNeL55DrIjY8KgEY9MjqPxrU8Na9d312bK6MZ2oSGxtY4xxxwfyqvd2LeJbO31G1i2Ts2yTL8ADjIzUV/pr+GrtdQt1MsKklQRwvscfWvLqU8VhcbPEO/JdX9P1t+B6NCvh8VhYKGra0/rzNnxVpwvNM88HD2wLdeCpxuH6V5/mN12HpnAXBH416JBeHX9GuFW3aJ2XbiT7pOOCDXJ6zoTaVb2zEPI8pYynqinjAHv1rHOcP7Z/WqK922r+djfAVeRexnvfY63wzcXFxosX2hCCnyK5P3wO/8AStiqWkWz2mkW0EgAdU5A6DvirtfT4WMo0IKb1sjyKzTqScdrhRRRW5mFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAFbUbJNS025spHdEnjaNmQ4YAjHFeEeM/DUvha/W0juzLaTASxgtzkZHzD1GTz7/WvoCsnXfDmm+ILcx31urSBSI5Rw6fQ/0rrwmJ9jLX4T1sqzJ4Or7/AMD3X6/I8I0DSbXVr4R3ep22nwA5Z5WwT9P/ANdeteHPAUOjXE7S35vrGUfJayoDGehDMDkE8dQK4nwroWnW+rPpPibRrx7meUR28nzqgIB3cqRkdORmvXLq7t9Jt4EMbiMssSLGuceldWOry5uWD0fpb5M9HiHNJUnyxm1Brsreqe+5WtvDemWeuS6vbQeVdSoUfYcKcnJOPU0zxNoQ8QaT9lWVYZlkWSKZk3bGB/wyKv31/Bp0CzXBYIWCDaM8n/8AVVqvOVSakp31R85DGz9spKd5xt527fI4zVfAK32sW2p2upS2VyFAuZIV2tKR1YYPBPft/XoNfjuJdGnFsxDgZYDqy9x+VaRIVSzEAAZJPauO8Sa5bX1lHDY3JYb8uoQjcB7kdjVc86lk+hwZ3mdsG44iWyaSuk/l/TsZOk6oYtYtZDKY4kAjkZuRt7/h0+lRa01veajc3Fpjyd+7DHBOerAHnrV+ws/DgsUN7cuLply+Cxx14HGOnasy1sWvtUeytCGVpCFkYHhQT8x9sY/HFUrXufn9WFf2EKLcZc7ukneSbVreX+e56DocsU2jWphQIoQKVAxgjr+uat3FtDdwmGeMSRnqppljaJYWUVrGSUjGAT1NWK55JSunsz9GwynClBT+JJXt38hFVUUKoAUDAA7CmywxToEmiSRQcgOoIz680+mySJDE8sjBURSzMewHU0mlaz2Nle+g6siHxJp0169q0jRSK20GQABjnHBz/PFZOr+MFCRjSHSViGZ2kjYAAYx1x7/lXMvaXkv+kvG7Lck7WVc7z3x+JrwsdnHs5qOG962/VW06r1PQw+B5o3q6X2PU6Kq6alxHp1ul22ZwgDmrVe5CXNFSta557VnYKKKKoQUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFNkdYo2kdgqKCzE9ABTqR0WRGR1DKwwQRkEUCd7aHH3XjeGS3lSC0feWKRu5GM9jj1/zmo/D3iWK1jNpeeaQZcLL1C57HnPX0z1rVv/CGm3YBgjW1cA8xqME+4rLHgebeT9siUEH5lj5zWqcLWPkq9LOoYqNVWnbTSyVna/ZnZsodSrAFSMEHuK4/xB4WVfKn0uBYwqt52X+UAd+fx6V02mw3VvYpFezCaZc5cHPHbnAzU9xCtxbSwMSFkQoSOoBGKhPleh72KwlPHYe1WNm15XXW3W3Znj4XbGyk4PXlvU1r+Gr+30zVllm8zYylcrwBnHXPana9p8lgBC9uywqxRJm5MnJOTj2qnDoF/d2Zu7W3eWLoCDg5HoM5xWWMxiw8V7jlfsrnyGT5PiK2LkozUJU7P3rq78lu15/5o9Nv71LLTZrzhljQuMdD6V53Y+KZNNvzPLdy3SuTm3Dk5J9B+XNdH4Str2bSrm21FJDat8ipKSD74zyB0/pVhvBmns/M9xszkLleDnjnFeJio4rF+zr4fRLo9Hv+J+n0JUqKlTravy1RVs/Hlpct+9tJYl3hSwbcF+vTFdRcwLdWk1u5ISVGQleoBGOK8+8Q+HpNMkMkSPJaPgebnlDzwwHX6+9Je+KtQnjhSOZoZI052cFm45Pt14rGnmtTD89LHLXpZbrr5WNZYONTlnh9irqGiTWWoGJ1dIAXWN5lyrY6YIz1H867jwzDeW+jpFdqigHMW1gflPPUcd64rUtevNQghjvDHtTncgwC3Tn06/Suv8H3Bm0XaXB8uRlVQ2SF9/xzWOVSofXWqN7W0/yfp0LxiqfV0573N+iiivqjxwooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigArM1rVjo9tHP9nMqs20ndgL9eDWnXJ+OstY2qA8l2O09CMdf1/U1UVd2ODNK88PhJ1YOzS0enfzOh07UrbU7ZZ7aQMCAWHdcjODVuua8F2bw6XJcyHDTtgKOgC5H8810tKSs7I0wFapXw0KtVWbV/8AL8COa3huY/LnijlTOdrqGGfoaeqqihVUKoGAAMAUtFI6uVXv1CiiigYyWKOeJopUDo4wynuK5PWPCDPK9xp+whiD5GMEEDGQxP6H3rr6K5cVgqOKjy1V8+ptRrzou8GeWT6Zd204W7jmhUt1ZMqMnrx1/Cu18N6O+mxvN9oSRJ1DAIDj1Byfr6d63JI0ljMciK6N1VhkH8KVVCqFUAKBgAdBXBg8np4at7W9+3dfdo/uOivjpVafJa3cWiiivZOEKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKa6JIMOqsPQjNFFAWuKqqihUUKo4AAwBS0UUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAH/2Q==